يقترح هذا المشروع البحثي إعادة كتابة تاريخ السينما من منظور النسوية ونزع الاستعمار. 

يتناول البحث سلسلة من النصوص والبيانات والمقالات والمقابلات والأعمال المنسيّة والمهمَّشة اليوم من قبل صانعات الافلام والمنظّرات والناقدات للتجارب السينمائيّة الراديكاليّة في العامَين 1960 و1970، وتحديداً في شمال إفريقيا. عنوان هذا المشروع، "إمرأة، عربيّة، و...صانعة الافلام" مُقتبَس من نصّ للمخرجة اللبنانيّة هايني سرور، والذي وردَ للمرة الأولى في العام 1976 في كتاب “Paroles...elles tournent” (Collectif des femmes de Musidora, Les éditions des femmes, 1976)، ثم في مجلة CinémArabe (العددان 4 و 5 ، تشرين الأول/أكتوبر – تشرين الثاني/نوفمبر 1976، بقلم عبدو عشوبة وخميس خياطي). كلا المنشوريْن غير متوفّر اليوم.

يرمي البحث إلى إعادة هذه النصوص المهمّة حول السينما، التي خطّتها أقلام نسائيّة، إلى الضوء وإعادة تفعيلها.