يهدف هذا المشروع البحثي إلى توثيق العناصر التي ينطوي عليها تاريخ الحركة المسرحيّة الفلسطينيّة المعاصرة من العام 1967 حتى 2020 من منظور عادل ترتير، أحد مؤسّسي الحركة المسرحيّة الفلسطينيّة. لقد شارك ترتير، المعروف أيضًا باسم أبو العجب، في تأسيس فرقة بلالين ومسرح صندوق العجب في العامَين 1970 و1975 على التوالي، ولا يزال ناشطًا في مجال العمل المسرحي حتى يومنا هذا. وتُشكّل رحلة هذه الفِرَق، ومسارات ترتير الحياتيّة والمسرحيّة، المحور الرئيسي لهذا المشروع البحثي الذي يشتمل على إصدار كتاب. كما يذهب المشروع  أبعد من مجرّد سرد سيرة حياة ترتير؛ إذ ينطوي على هدف أوسع نطاقًا، ألا وهو استخدام سيرة حياة ترتير بهدف النظر في تاريخ المسرح الفلسطيني وتطوّره، فضلاً عن توثيقه وتحليله على مدى الأعوام الخمسين الماضية. فضلًا عن ذلك، لا يركّز هذا المشروع البحثي على الحفاظ على التاريخ والثقافة والسرديّات والهوية فحسب، بل يحتفي كذلك بهذا التاريخ والثقافة من خلال الإنتاج العلمي الموضوعي والنقدي والقوي. من هنا، يقدّم البحث الحالي رؤى مختلفة مستقاة من المقابلات المعمَّقة التي أجريت مع ترتير، ويعاين أرشيفاته المسرحيّة الفريدة. من جهته، سيكون الكتاب محلّ اهتمام العلماء والباحثين/ات في التاريخ والفنون والثقافة، بالإضافة إلى جمهور واسع مهتمّ بفلسطين ومشهدها الثقافي والمسرحي والفني.