تدور أحداث الفيلم في شمال النيجر، في صحراء تينيري القاحلة، حيث تفصل أرض الطوارق عن أرض التوبو حدودٌ وهمية تعود لحقبة ماضية. هناك يحاول بوبكر، وهو رجلٌ من ساحل العاج، الوصول إلى ساحل المتوسط أملاً في حياةٍ أفضل. وبرغم كونه معدماً، يجد بوبكر طريقةً لمواصلة رحلته بمساعدة إبراهيم، رجلٌ من الطوارق يعمل بالتنقيب عن الذهب.