مسرحية تعاود زيارة الأسطورة من منظور حداثي في بعدها البزنطي وعمقها اليوناني الذي عرفته إمبراطورية موريطان طنجيتان. يتخذ النص من أسطورة الصراع الضروس الذي خاضه هرقل ضد أنطيوس للاستحواذ على مملكة طنجتان وبساتين هيسپيريس المطرزة بالتفاح الذهبي حامله الأساس للحديث عن الصراعات المعاصرة التي يعيشها العالم اليوم.