تُطلق زمالة خريجي برنامج التصوير الوثائقي العربي مبادرات تستند إلى الأفكار والمشاريع التي تم تطويرها خلال البرنامج. تهدف الزمالة إلى تعزيز ممارسة وثقافة التصوير الوثائقي في المنطقة العربية من خلال دعم المبادرات التعاونية، وإنتاج المعرفة، والتجريب، والمشاريع الإبداعية الجديدة.

تفتح الزمالة أبوابها لجميع المستفيدين السابقين من برنامج التصوير الوثائقي العربي لتطوير مشروع فردي، أو تطوير وتفعيل المشاريع القائمة، أو تنظيم والمشاركة في فعاليات تُعزّز إنتاج المعرفة، أو إنتاج مشاريع تعاونية تعتمد على العمل الجماعي بين خريجي البرنامج وشركاء مبدعين آخرين.

تُدار زمالة خريجي برنامج التصوير الوثائقي العربي من قبل الصندوق العربي للثقافة والفنون بالشراكة مع مؤسسة ماغنوم وصندوق الأمير كلاوس. الموعد النهائي لتقديم الطلبات هو 17 كانون الثاني/يناير 2025.

توفر زمالة خريجي برنامج التصوير الوثائقي العربي منحاً لستة مشاريع على الأكثر، تُنفَّذ على مدار 12 شهراً. سيُعقد لقاءات دورية عبر الإنترنت بين الزملاء وقادة البرنامج في مراحل محددة ورئيسية لمراجعة احتياجات المشاريع وتقييم مدى تقدمها. كما ستتاح للزملاء فرصة التشاور مع نخبة من الخبراء، بما في ذلك مصورون وفنانون وأكاديميون، بالإضافة إلى عاملين في مجالات فنية وعلمية متنوعة، مثل العلوم الإنسانية والاجتماعية، وذلك وفقاً للاحتياجات المحددة لكل مشروع. وفي ختام الزمالة، سيعرض الزملاء مشاريعهم النهائية خلال فعالية عبر الإنترنت مخصصة لشبكات شركاء البرنامج، بما في ذلك خريجو البرنامج. علاوة على ذلك، سيُطلب من كل زميل تصميم وإدارة جلسة عبر الإنترنت موجهة للمجموعة الحالية من المستفيدين من برنامج التصوير الوثائقي العربي.

فيما يلي ثلاثة مسارات يمكن اعتبارها خطوطاً توجيهية للمشاريع المقترحة. بالنسبة للمشاريع التي لا تندرج ضمن المسارات الموضحة أدناه، يُرجى التشاور مع فريق البرنامج للتأكد من أهليتها. تشجّع زمالة خريجي برنامج التصوير الوثائقي العربي على التعاون والتجريب. يمكن أن تتضمن المشاريع المقترحة أشكالاً أخرى من الوسائط إلى جانب التصوير الفوتوغرافي، مع التركيز على تقديم مخرجات مبتكرة لم يقم المتقدم باستكشافها من قبل. كما يمكن تنفيذ المشاريع بشكل تعاوني بين خريجي البرنامج، مع إمكانية إشراك شركاء آخرين لم يسبق لهم المشاركة في البرنامج. يمكن تنفيذ المشاريع المقترحة في أي بلد، شريطة أن تكون الموضوعات مرتبطة بالواقع الاجتماعي والثقافي في العالم العربي.

يمكن للمتقدمين/ات تقديم طلبين في الدورة نفسها. إذا تم تقديم طلبين، يجب أن يكون أحد الاقتراحين على الأقل لمشروع تعاوني يعتمد على العمل الجماعي (أي يمكن أن يكون أحد المشروعين فقط عملًا فردياً من إنتاج المؤلف نفسه). سيتم تحديد قيمة المنح بناءً على طبيعة المشاريع المقترحة.

1. منحة البحث والتطوير - تصل قيمتها إلى 5,000 دولار أمريكي
   تدعم هذه المنحة مرحلة البحث والتطوير لمشروع جديد. يمكن أن تُخصّص للمرحلة الأولى من مشروع تصوير وثائقي أو لمرحلة البحث في مشروع إنتاج معرفة. (راجع التفاصيل أدناه حول منح إنتاج المعرفة). تشمل المخرجات المتوقعة من هذه المنحة: إعداد مقترح للحصول على تمويل لإنتاج المشروع أو لإقامة شراكات، تغطية تكاليف السفر لإجراء بحث أولي أو عمل ميداني، التخطيط للإنتاج، أو تنفيذ أنشطة أخرى تساهم في بناء أسس قوية لمشروع جديد.
2. منحة الإنتاج - تصل قيمتها إلى 12,000 دولار أمريكي
   تدعم هذه المنحة إنتاج عمل قيد التطوير. يجب أن يكون المتقدمون قد بدأوا مرحلة إنتاج العمل ولديهم رؤية لتوسيع هذا العمل وإكماله خلال فترة المنحة. يمكن أن تكون المشاريع استمراراً للمشروع الذي بدأوه خلال برنامج التصوير الوثائقي العربي أو مشروعاً جديداً تماماً. يجب أن تُظهر المقترحات التي تمثل استكمالاً للأعمال التي تم إنتاجها خلال فترة المنحة الأولى للمتقدمين في برنامج التصوير الوثائقي العربي التزاماً مستمراً بالمشروع منذ انتهاء مشاركتهم في البرنامج.
3. منحة إنتاج المعرفة - تصل قيمتها إلى 20,000 دولار أمريكي
   تساهم هذه المنحة في تعزيز ثقافة التصوير الوثائقي من خلال تفعيل الأعمال القائمة بطرق إبداعية، وتنظيم الفعاليات، أو التعاون بين خريجي برنامج التصوير الوثائقي العربي أو شركاء آخرين. يشمل هذا النوع من المشاريع -ولكن لا يقتصر على- تنظيم اللقاءات أو الندوات، إنتاج المنشورات (كتب فنية، مجلات فنية، منشورات رقمية، أشكال أخرى من النشر ومشاركة المعرفة العامة)، إنتاج المعارض، تفعيل بناء الشبكات، المشاركة في ورش العمل، التدريبات أو المهرجانات في المنطقة العربية، التعاون الإبداعي بين خريجي البرنامج و/أو الممارسين المبدعين العرب الآخرين، والمبادرات الأخرى التي تدعم تداول وتعزيز التصوير الوثائقي العربي.

شروط الأهلية

إنّ الحاصلين(ات) على منحة برنامج التصوير الفوتوغرافي الوثائقي سابقاً، والذين أكملوا(ن) مشاريعهم(ن) قبل فتح هذه الدعوة، هم(ن) المؤهلون(ات) حصراً للتقدم بطلب للحصول على منحة زمالة خريجي التصوير الفوتوغرافي الوثائقي العربي.

كما يجب أن يكون المتقدمون(ات) مستقلين(ات)، أي أنهم(ن) يمتلكون حقوق الطبع والنشر الكاملة للمشروع الذي يتقدمون به.

المتقدمون غير المؤهلين للدعم

• المتقدم(ة) الذي لم يحصل على منحة سابقة من برنامج التصوير الفوتوغرافي الوثائقي العربي.
• الحاصلين(ات) على منحتين في سنتين متتاليتين قبل مرور سنتين على المنحة الأخيرة (مثال: الحاصل(ة) على منحتين في العامين 2017 و2018، يمكنه التقدم بطلب جديد بدءاً من العام 2021)
• الأفراد الذين لديهم منحة مفتوحة مع آفاق
• أعضاء لجنة التحكيم في السنة الحالية

تفاصيل المنح

يمكن لمنحة زمالة قدامى برنامج التصوير الفوتوغرافي الوثائقي العربي أن تغطي النفقات المتعلقة بمرحلة البحث، الإنتاج و/أو نشر النتاج النهائي. لا تدعم "آفاق" المشاريع بمفعول رجعي أي المشاريع التي انتهى تنفيذها. بالنسبة للمشاريع التي بدأ العمل عليها قبل المنحة، في حال تم اختيار المشروع لنيل المنحة، تغطي آفاق المصاريف التي تمت بعد تاريخ توقيع العقد.

مدة البرنامج 12 شهراً، وسيتم تخصيص الأشهر العشرة الأولى للمتابعة مع الخبراء، والشهرين الأخيرين للمراحل الإنتاجية النهائية للمشروع.

يحتفظ الحاصلون(ات) على المنحة بحقوق ملكية عملهم كاملة، ولكن يمنحون آفاق وصندوق الأمير كلاوس ومؤسسة ماغنوم حقاً غير حصري ومجاني وقابل للتنفيذ في جميع البلدان لاستخدام الصور، بالإضافة إلى أي مواد سمعية بصرية أو متعددة الوسائط، المنتجة في إطار البرنامج على الإنترنت وفي المعارض، وذلك من أجل مساعدة آفاق وصندوق الأمير كلاوس ومؤسسة ماغنوم في جهودهم لإيصال المشاريع المنتجة إلى شريحة واسعة من الجمهور ولجمع الموارد اللازمة لاستمرارية البرنامج. يحق لآفاق وصندوق الأمير كلاوس ومؤسسة ماغنوم استعمال أي من مخرجات المشروع بشكل جزئي. لا يؤثر إنهاء عقد المنحة على هذه الحقوق ولا يلغيها.

كيفية التقدم بطلب المنحة

• تقوم مؤسسة ماغنوم بإدارة منصة تقديم الطلبات. يتم قبول الطلبات المقدمة حصراً عبر نظام سبميتال على موقع مؤسسة ماغنوم.
• الطلبات المرسلة عبر البريد الإلكتروني أو البريد العادي لن تتم مراجعتها.
• يمكن تقديم الطلب باللغتين العربية والإنكليزية. يتلقى مرسل(ة) الطلب رسالة تأكيد عبر البريد الإلكتروني عند استلام الطلب الإلكتروني.
• لن يتم قبول الطلبات غير المكتملة. مؤسسة ماغنوم غير ملزمة بالتواصل مع مقدم(ة) الطلب في حال عدم اكتمال أي جزء من الطلب.
• سوف تعقد جلسة افتراضية للتعريف أكثر بالبرنامج في 11 كانون الأول/ديسمبر، 2024، الساعة 4:00 مساءً (بتوقيت بيروت - GMT+2).
• آخر موعد لتقديم الطلب هو 17 كانون الثاني/يناير، 2025، الساعة 5:00 مساءً (بتوقيت بيروت - GMT +2).
• سيتم الإعلان عن النتائج في 1 نيسان/ابريل، 2025.
• سيتم مشاركة رابط الطلب عبر البريد الإلكتروني مع كلّ المصورين/ات المؤهلين/ات للتقديم.

المواد الداعمة

منحة البحث والتطوير
• وصف للمشروع، من صفحة واحدة، يصف البحث والمراحل الأولية للمشروع الذي تخطط لتنفيذه خلال فترة المنحة.
• جدول زمني للإنتاج
• ميزانية مفصّلة
• 10 إلى 20 صورة ووصف لمشروع سابق يمكن اعتماده كنموذج لعملك.
• غير إلزامي ولكن نشجعك على إضافتها: 20 صورة كحد أقصى من المراحل الأولية للمشروع المقترح.
• رابط لمشروعك في برنامج التصوير الوثائقي العربي.

منحة الإنتاج
• وصف للمشروع، من صفحة واحدة، يصف المشروع الذي تخطط لتنفيذه خلال فترة المنحة.
• جدول زمني للإنتاج
• ميزانية مفصّلة
• 10 إلى 20 صورة من المراحل الأولية للمشروع المقترح.
• نموذج من مشروع سابق.
• رابط لمشروعك في برنامج التصوير الوثائقي العربي.

منحة إنتاج المعرفة
• للمشاريع التي تتضمن تدريبات وورش عمل، يُرجى إرفاق ما يلي
  منهج التدريب؛ يتضمن عناوين وملخص للجلسات المقترحة.
  السير الذاتية للمدربين ورسائل موقّعة من قِبلهم تفيد بأنهم سيشاركون في التدريب.
• للمشاريع التي تتضمن منشورات وكتب، يرجى إرفاق ما يلي:
  جدول المحتويات
  فصل من الكتاب
• للمشاريع التي تتضمن إقامة معارض فردية أو جماعيّة، من الضروري تقديم ما يثبت موافقة الفنانين على المشاركة بالإضافة إلى ما يثبت توفّر مكان العرض.
• للمشاريع التي تتضمن ندوات/مؤتمرات، يُرجى إرفاق ما يلي:
  رسالة موافقة على المشاركة من الفنانين(ات)، الأكاديميين/ات وغيرهم/ن من المتحدثين/ات.
• لجميع المشاريع المقدمة لمنحة إنتاج المعرفة، يرجى إرفاق ما يلي:
  - جدول زمني للإنتاج
  - ميزانية مفصّلة
  - نماذج من أعمال سابقة
  - أي مواد إضافية من المشروع المقدم
  - رابط لمشروعك في برنامج التصوير الوثائقي العربي.

للمزيد من المعلومات حول المواد الداعمة، يرجى التواصل مع فريق إدارة المنح.

نرجو منكم التنبّه إلى أننا لن نتمكن من الإجابة عن اية اسئلة ترسل لنا بعد 16 كانون الثاني/يناير 2025.