خلال وبعد استحصالها على شهادة ماجستير في الفنون المسرحية من كلية الفنون الجميلة  في الجامعة اللبنانية، عملت نانسي مع عدد من المخرجين و مصممي الرقص في لبنان ( على مثال روجيه عساف و سهام ناصر و رويدا الغالي)  كما أنا أسَّسَت مع مجموعة من الفنانين وأتحت إشراف رويدا الغالي فرقة أستوديو ١١ "  للمسرح الحركي(أنشئت هذه الفرقة بناءً على رغبة كل أعضائها لتعزيز هوية الفنان اللبناني الشاب في فترة ما بعد الحرب) . ثم اختارت نانسي نعوس  باريس لمواصلة دراستها، حيث حازت على شهادة ماجستير في الفنون المسرحية وأخرى في علم الديناميكيات الجسديّة . خلال عدة سنوات سافرت نانسي ذهاباً وإياباً بين بيروت وباريس، فأخذت فرص التعاون واللقاءات المشوّقة مع مختلف الفنانين والفرق تتسلسل;  بدأت بالتعاون مع جمعية "شمس" في بيروت من أجل حث راقصين ومصممي رقص فرنسيين وأجانب مقيمين في فرنسا على الذهاب إلى لبنان  لتنظيم ورشات عمل مع طلاب وهواة ومحترفين في مسرح "دوار الشمس"ثم  شاركت في مشروع "رامي" بالتعاون مع مؤسسة ECM/ZINC في مرسيليا ، "رامي" هو عبارة عن منصة تجريبية لتعزيز الفنون  التكنولوجية الحديثة ، ويتنقل المشروع كل عام ما بين بيروت، مرسيليا، الإسكندرية ونابلس. أدارت بصفة مساعدة لفرقة   Ex-Nihilo  من مرسيليا ورشتي عمل بعنوان "جسد، حركة وتكنولوجيا". وأفضت تلك التجارب إلى تأسيس  فرقة للرقص المعاصر  تحت اسم   4120نقطة جسد     (علماً أن الرقم 4120 يمثّل المسافة بين بيروت وباريس).